Родзинкою вистпвки є книга:

32И(США), 1380477 ац
M34
Marling, Karal Ann.
Merry Christmas!: Сelebrating America's Greatest Holiday / Karal Ann Marling. - Cambridge : Harvard University Press, 2001. - 442 p.

Ця книга заглиблюється в історію та соціальне значення різдвяних атрибутів, таких як різдвяні прикраси, різдвяна вечеря, різдвяні подарунки та різдвяні ялинки, які більшість американців сприймає як належне, припускаючи, можливо, що такі, очевидно, позачасові речі «не мають історії». Автор відмітив зміну традицій святкування Різдва після Другої світової війни: з’явилися «різдвяні пісні», такі як «Біле Різдво» Бінга Кросбі, «Блакитне Різдво» Елвіса Преслі, різдвяні куточки в універсальних магазинах, парад Месі, дарування подарунків у святковому пакуванні. А ще з’явилися різдвяні телевізійні програми, які нагадують нам,  що Різдво живе свято, яке змінюється і стає ще більш гарнішим і цікавішим.

«ТАБУ» – це гра, у якій треба швидко думати, швидко говорити, описувати предмет чи явище. Головним правилом гри є пояснення групі загаданого слова (з набору карток різного рівня складності), але діє заборона на використання п’яти слів-табу, також перелічених на картці. Наприклад, треба пояснити слово «дерево бонсай», не використовуючи слів «мале», «японське», «горщик», «мініатюра» та «форма»? Гравець Антон описав так «особлива рослина з Далекого сходу в будинку, або в саду/парку. Стала популярна у всьому світі». Або як пояснити слово «русалка», не згадуючи, що це наполовину жінка, наполовину риба з хвостом. І що про неї знято мультфільм Діснея. І в цьому мультфільмі її звуть Аріель». Не заборонені слова «море», «дівчина», «спів», «моряки».
Тож завдання цієї гри дуже цікаві і відгадувати їх весело! Багатьом гравцям подобається атмосфера змагання, приємно бути переможцем.
На кінець зустрічі подивилися навчальне відео з субтитрами про столицю США місто Вашингтон. І добрим словом згадали французького архітектора П’єра Ланфана, який створив генплан будівництва. Місто має чудове планування і безліч архітектурних прикрас.

5 грудня  – Летять сніжинки, але спілкуванню не заважають.
Продовжуються зустрічі членів онлайнового англомовного клубу «Англійська з друзями». Українські учасники клубу привітали модератора клубу Оксану Багацьку з Міжнародним днем волонтера. Ми дуже вдячні пані Оксані за час спілкування, який вона дарує клубникам. Ми цінуємо її товариство та її знання. Фото-портрет чарівної жінки займає почесне місце на виставці «Бібліотечне волонтерство» в центрі «Вікно в Америку».
Пані Світлана розповіла про гарні бібліотечні новини і різдвяні плани. Пані Вікторія поскаржилася на погане самопочуття, то ми обговорили користь меду у лікуванні зимових захворювань. Звичайно треба зважати на високу калорійність цього продукту, але ні в якому разі не відмовлятися від нього.  Українці полюбляють купувати мед великими 3-х літровими баняками. А американці люблять купувати популярну марку меду, де упаковка – пластиковий ведмідь. Такою приємно і зручно користуватися.
Здадали нещодавнє американське свято «День Подяки». Читали і перекладали популярну пісню до цього свята. У «Чорну п’ятницю» не всі ходили до магазинів за товарами зі знижками. Але собакам пані Оксани пощастило – мають смачний корм.
Розпочався цикл зимових свят. Привітали один одного з Днем Святого Миколая.
Бажаємо миру рідній Україні і миру і розуму всіх іншим країнам світу.

Головні герої фільму Джон Ґустафсон і Макс Голдман – двоє сусідів, які роками дошкуляли один одному. Суперництво колишніх друзів загострюється, коли з’являється нова сусідка Аріель, в яку закохуються обоє. Проте, коли Макс дізнається, що у Джона сімейні проблеми та фінансовий крах, він приходить на допомогу. Їхній зв’язок ще більше зміцнюється, коли Джон боровся за здоров’я друга, а Макс йде на велику жертву заради фінансової допомоги Джону.
П.Світлана У.: «Присутність Аріель починає розморожувати замерзлі серця Джона і Макса, вони усвідомили цінність дружби і любові. У риболовлі нічого не тямлю, а лютеранська церква і весільний наряд нареченої дуже сподобалися».
П.Тетяна С.: «Це один з найвідоміших фільмів про Міннесоту, один з штатів США. Дивимося кіно – не розважаємося, а досліджуємо країну».
Учасники перегляду не насолодилися вимовою акторів, бо вона була максимально наближена до природньої міннесотської.
Онлайн-вікторина надала можливість перевірити увагу глядачів, відповідали на складні питання.