Джіо, Сара. Я кохатиму тебе завжди

Титульне фото: Джіо, Сара. Я кохатиму тебе завжди
Джіо, Сара. Я кохатиму тебе завжди [Текст]: С. Джіо; пер. з англ. С. Мокра. – Харків: Віват, 2020. – 288 с.

У цій теплій і водночас щемкій історії майстерно сплітаються події минулого й сьогодення. Головна героїня Кейлі Крейн працює журналісткою у найкращому місті у світі – Сіетлі. Саме в Сіетлі Кейлі знайшла кохання всього її життя, – чоловіка, якого звали Кейд. Він обожнював музику і разом з другом заснував компанію звукозапису. Саме на одному з концертів його підопічних вони з Кейлі й познайомились. З того часу вони не розлучалися. Все було чудово і життя здавалось неймовірно прекрасним. Та поступово щось почало змінюватись. Коханий став роздратованим, приклався до чарки, виникли проблеми з компаньйоном. Дівчина дуже хотіла допомогти йому, та не знала як. Після чергової сварки Кейд просто зник. Кейлі зрозуміла, що їй доведеться жити без коханого.

Минуло вісім років. Кейлі займається улюбленою справою та готується вийти заміж за чоловіка, який видається ідеалом для майже всієї жіночої половини людства. Без перебільшення, Раян – ідеальний чоловік для сімейного життя. Тільки чомусь Кейлі не вистачає часу розіслати весільні запрошення, мабуть, робота виснажує її. Раян вирішує відвернути увагу Кейлі від турбот, та веде кохану в найкращий ресторан міста на чергову романтичну вечерю. Чекаючи нареченого біля входу, Кейлі бачить безхатька, якого відганяють працівники ресторану, і вирішує дати йому їжі. Їй дуже захотілося допомогти нужденному. Віддаючи йому те, що мала, вона зазирає йому в очі. І те, що жінка там побачила, змінило всі її плани на найближче майбутнє. Це були очі чоловіка, якого вона втратила вісім років тому…

Чим закінчиться ця романтична історія, яка вчить добра та розуміння того, що все може бути не так, як здається на перший погляд?

Олександра Прокоф’єва, завідуюча відділом документів іноземними мовами ДОУНБ

01.06.2023