Бернар Вербер. Зупинки спринтера
 Його перші оповідання з`явилися в сім років. Уродженець Тулузи з єврейським корінням. В університеті вивчав право та криміналістику. Не нехтував походами до судів і неодноразово був присяжним, вишукуючи в реальному житті сюжети для своїх оповідань і романів. Захопила його і журналістика, і він пройшов навчання у Вищій профільній школі.Першу премію отримав за найкращий репортаж про мурах. Психологія, соціологія та медицина, штучний інтелект і астрологія – його цікавить все. Навчався на Вищих курсах сценаристів. Вплив Філіппа Дика та Френка Герберта очевидний.Цікаві захопливі сюжети – так, але, поринувши в його твори, ти немов раптово перетинаєш його думки та отримуєш нагоду зупинитись і замислитися. Наукова фантастика, пригоди, ангели, боги, міжзоряні простори та історії цивілізації. Все сплітається в його творчості, як у вишуканому екзотичному коктейлі. В шістнадцять він узявся до створення книги, яка принесла йому світову популярність, одна з частин перекладена на понад тридцять мов світу та одержала Гран-прі читачок журналу «Elle». Так, це було про мурах. Езотерика – наступний крок в літературних пошуках. Мова про «Енциклопедію відносних і абсолютних знань», де наукові знання упереміш із вигадкою та фантазіями. А ще потойбічні світи, техніка самогіпнозу, антропологічний детектив. Цікавлять його й комікси автором багатьох з яких він є. На початку двотисячних збулася давня мрія Бернара, його оповідання «Наші друзі Люди» було екранізовано. Серед планів – екранізувати власні романи. Отже, маємо справу з автором, який зовсім по іншому розповідає історію людства, а тиражі його книг є мільйонними як у Франції, так і за кордоном. Незважаючи на читацький успіх, критики негативно ставляться до всіх його творів, тому автор зазвичай публікує нові 1 жовтня. Саме в цей час відбувається нагородження багатьма літературними преміями. Своєрідний виклик іншим письменникам і критикам і засновникам відповідних конкурсів, бо книги Вербера продаються зірковими тиражами й без нагороджень і світської уваги. А ще в його творах багато пророчого, тому він нагороджений відомою французькою літературною Премією Жуля Верна. І це для нього набагато більше. Епатажний провокатор Бернар Вербер у «Пунктирі».  «Все стало одноразовим: виделки, ручки, одяг, фотоапарати, машини, і ви самі, не помічаючи того, теж стаєте одноразовими».«Завжди буде величезна різниця між тими, хто запитує «Чому нічого не виходить?» і тими, хто запитує «Як зробити так, щоби все вийшло?» «Люби своїх ворогів. Це кращий спосіб діяти їм на нерви». «Люди не хочуть створювати власне щастя, вони хочуть тільки зменшити нещастя». «Перед самим народженням немовляти ангел притискає палець до його губ і шепоче: «Забудь усі свої минулі життя, спогади про них не повинні бентежити тебе в житті справжньому». І над верхньою губою новонародженого залишається улоговинка». «Щоб пізнати ціну року, запитай студента, який провалився на іспиті. Щоб пізнати ціну місяця, запитай матір, яка народила передчасно. Щоб пізнати ціну тижня, запитай редактора тижневика. Щоб пізнати ціну години, запитай закоханого, що чекає свою кохану. Щоб пізнати ціну хвилини, запитай того, хто запізнився на потяг. Щоб пізнати ціну секунди, запитай того, хто втратив близьку людину в автомобільній катастрофі. Щоб пізнати ціну однієї тисячної секунди, запитай срібного медаліста Олімпійських ігор». «Все «дихає», і не потрібно боятися того, що за вдихом йде видих. Найгірше – це спробувати зупинити або заблокувати дихання. Тоді неминуче задихнешся». «Гумор і любов – два найпотужніших болезаспокійливих». «Люди намагаються скоротити свої страждання замість того, щоб збільшити щастя». «Мовчи. Дивись на зірки і цінуй те, що ти живеш». «Можна сміятися з чого завгодно, але не з ким завгодно». «Світло – це все… У разі сумнівів роби так, як робить соняшник. Шукай джерело світла і повертайся в його бік…» «Той, хто ставить запитання, ризикує на п’ять хвилин уславитися дурнем. Той, хто не задає питань, залишиться дурнем на все життя». «У житті завжди є вибір! Дій або тікай. Прощай або мсти. Люби або ненавидь. Але тільки не бездіяльність!» «Усі відповіді знаходяться в тобі...».  «А може, любов – це не коли люди дивляться в одному напрямку, а коли вони закривають очі і як і раніше бачать один одного».«Все потрібно робити вчасно. Вчора було надто рано, завтра буде запізно». «Злі – це полохливі люди, які б’ють зі страху, що їх вдарять». «Життя прекрасне. Не вірте чуткам. Життя прекрасне. Життя – протестований продукт, ним користувалися 70 мільярдів людей протягом трьох мільйонів років. Це доводить його досконалу якість». «Згідно з суфійською філософією, однією з неодмінних умов щастя є можливість сісти навпроти друзів чи людей, яких ти любиш. Треба сісти і нічого не робити, нічого не казати. Дивитися один на одного чи навіть не дивитися. Захоплення приходить від того, що ти оточений людьми, з якими ти добре почуваєшся. Звуковий простір може залишатися вільним, займати себе теж нічим не потрібно. Достатньо разом відчувати мовчазну причетність». «Ми всі переможці. Оскільки всі походять від сперматозоїда-чемпіона, який обійшов три мільйони конкурентів». «Нікого не люблячи, люди звикли робити вигляд, що люблять усіх». «Подивися на зірки... І цінуй, що ти живеш ». «У житті ми стикаємося тільки з тими проблемами, які здатні вирішити». «Чому Бог спочатку створив чоловіка, а потім жінку? Тому що для створення шедевра необхідний начерк!». «Якщо твої слова не цікавіші за тишу – мовчи!». Посилання на аудіоподкасти: Перейти Джерела: Фото: https://shop14430.detskiezabolevaniya.com/category?name=el%, https://es.unifrance.org/anuario/particulares/334593/bernard-werber, https://www.rtbf.be/article/bernard-werber-met-la-barre-haut-pour-son-nouveau-roman-la-planete-des-chats-10649043 Вербер, Бернар. Звездная бабочка / Б. Вербер. – М.: Гелеос ; М.: Рипол классик, 2009. – 384 с. – (Х.О premium). Вербер, Бернар. Імперія ангелів: роман / Б. Вербер; пер. фр. З. Борисюк. – Львів: Terra Incognita, 2018. – 339 с. Вербер, Бернар. Книга Путешествия / Б. Вербер. – М.: Гелеос. – [Б. м.]: РИПОЛ классик, 2009. – 160 с. – Пер. с фр. Вербер, Бернар. Мурахи: роман / Б. Вербер; пер. з фр.: І. Серебрякова, В. Гусенок. – Львів: Вид-во Старого Лева, 2018. – 270 с. Вербер, Бернар. Скриня Пандори: роман / Б. Вербер; пер. з фр.: С. Мартинович, Т. Дитина. – Львів: Terra Incognita, 2020. – 370 с. Вербер, Бернар. Смех Циклопа / Б. Вербер. – М.: РИПОЛ классик, 2012. – 512 с. – (Pocket & travel). Вербер, Бернар. Тайна богов / Б. Вербер; пер. с фр. М. Рожнова. – Москва: ГЕЛЕОС: РИПОЛ классик, 2009. – 505 с. Вербер, Бернар. Энциклопедия относительного и абсолютного знания / Б. Вербер. – М.: Кэпитэл Трейд Компани. – [Б. м.]: РИПОЛ классик, 2010. – 288 с. |
Спецпроєкт
